Претходно смо погледали основне принципе који се користе у дисциплини Текстуална критика . Затим смо применили ове принципе на Нови завет. По овим мерама, поузданост Новог завета превазилази поузданост било које друге древне књиге.
Али шта је са књигама Старог завета? Да ли су поуздани и непромењени као Нови завет? Какву улогу у томе играју свици са Мртвог мора?
Стари завет: древна библиотека
Јединственост Старог завета долази на неколико начина. Прво би требало да се више сматра библиотеком пошто су многи аутори писали различите књиге Старог завета. Друго, написали су их веома давно. Да бисмо ценили огромну древност старозаветних списа, упоређујемо их у временској линији са другим древним списима:
Временска линија изнад ставља Абрахама, Мојсија, Давида и Исаију у историју. Они су главни ликови Старог завета. Упоредите где се они налазе на временској линији са Тукидидом и Херодотом, које историчари сматрају најранијим „очевима историје“. Херодот и Тукидид су живели само када је Малахија написао последњу књигу Старог завета. Њихови списи су се осврнули само на сукобе између грчких градских држава и између Грчке и Персије, око 100 година пре њиховог времена. Друге важне историјске личности и догађаји као што су оснивање Рима, Александар Велики и Буда долазе много касније од ликова Старог завета. У суштини, остатак света се пробудио за историју тек када је Стари завет додао своје последње књиге својој прилично обимној колекцији.
Текстуална критика старозаветног масоретског текста
Аутори 39 старозаветних књига писали су између 1500. пре нове ере и 400. пре нове ере. Писали су на хебрејском са малим деловима у каснијим књигама написаним на арамејском. Плава трака показује период од 1100 година када су написане различите књиге Старог завета (1500 – 400 п.н.е.):
Ови оригинални списи су данас сачувани у хебрејским рукописним копијама познатим као Масоретски текст. Савремени преводиоци Библије користе масоретски текст да би превели хебрејски Стари завет на данашње језике. Дакле, користећи принципе текстуалне критике ( погледајте овде за детаље ), колико је масоретски текст поуздан?
Најраније постојеће масоретске копије
| Рукопис | Датум састављања |
| Цодек Цаиренсис | 895 ЦЕ |
| Алепски кодекс | 950 ЦЕ |
| Цодек Сассоон | 1000 ЦЕ |
| Цодек Ленинграденсис | 1008 ЦЕ |
Дакле, можете видети да најранији постојећи масоретски рукописи датирају тек од 895. н. Ако ове рукописе ставимо у временску линију са оригиналним списима Старог завета, добијамо следеће:
Такође можете видети да интервал између датума састављања и најранијих постојећих копија (примарни принцип у текстуалној критици) прелази 1000 година.
ישראל קרול, Public domain, via Wikimedia Commons
Ardon Bar-Hama, Public domain, via Wikimedia Commons
Свици са Мртвог мора
Ефи Сцхвеизер , јавно власништво, преко Викимедиа Цоммонс
Године 1948. палестински пастири су открили свитке са Мртвог мора скривене у пећинама на обалама Мртвог мора у Кумрану. Један пастир је бацио камење у ушће пећине више на литици. Затим је чуо звук глинених тегли који су се разбили од удара камења. Заинтригиран, попео се уз литице и пронашао затворене глинене тегле са свицима са Мртвог мора унутра. Свици са Мртвог мора садржали су хебрејске рукописе свих књига Старог завета, осим Књиге о Јестири. Научници датирају њихов састав између 250. и 100. пре нове ере.
Значај свитака са Мртвог мора за текстуалну критику
Са открићем и објављивањем свитака са Мртвог мора средином двадесетог века, цео свет је био сведок монументалног догађаја у текстуалној критици. У суштини, у једном тренутку, свици са Мртвог мора су померили старозаветни хебрејски текст 1000 година уназад. Ово је покренуло интригантно питање: да ли се јеврејски текст Старог завета променио током овог 1000-годишњег периода од 100. пре нове ере до 900. године нове ере? Европа је у то време изградила своју цивилизацију током претходних 1500 година на основу Старог завета. Да ли је тај текст мењан или мењан током своје историје? Свици са Мртвог мора могли би да расветле ово питање. Па шта су нашли?
„Ови [ДДС-ови] потврђују тачност масоретског текста… Осим неколико случајева у којима се правопис и граматика разликују између свитака са Мртвог мора и масоретског текста, ова два су невероватно слична.“
МР Нортон. 1992. Рукописи Старог завета у
пореклу Библије .
Научници нису пронашли скоро никакву промену у хебрејском између масоретског текста и свитака са Мртвог мора, иако су скочили 1000 година уназад. За поређење, размислите колико се енглески језик променио у последњих 700 година, али је изванредан хебрејски текст остао статичан током тако дугог временског периода.
: Израелска управа за антиквитете , јавно власништво, преко Викимедиа Цоммонс
.jpg){kind=link}
Значај свитака са Мртвог мора за интегритет Библије
Свици са Мртвог мора подржавају примарну тврдњу Библије о аутентичности. Нови завет тврди да Исус испуњава Божји план објављен од почетка људске историје. Многа старозаветна пророчанства која је испунио током свог живота представљају централни доказ или доказ за ову тврдњу. Образложење је колико једноставно толико и логично. Ниједан човек, ма колико био паметан, образован или образован, не зна будућност, посебно када гледа стотинама година унапред. Али Бог зна, па чак и поставља, будућност. Дакле, ако нађемо списе који тачно проричу ситне детаље монументалних догађаја стотинама година у будућности, они су морали бити инспирисани од Бога, а не само од људи. Можете замислити старозаветна пророчанства која формирају браву, чекајући да кључ ‘уклопи’ у браву да би је отворио. Исус је тврдио да је тај кључ.
Фотографија: Израелска управа за старине , јавно власништво, преко Викимедијине оставе
Међутим, пре свитака са Мртвог мора, нисмо имали коначан доказ да су ова пророчанства била у писаној форми пре догађаја које су предвидела. Неки су их одбацили тврдећи, на пример, да су можда старозаветна пророчанства о Исусу ‘уметнута’ у старозаветне речи 200. године нове ере. Пошто није постојао ниједан хебрејски старозаветни текст пре 900. године нове ере, тај приговор се није могао брзо побити. Али са свицима са Мртвог мора налазимо да су ова пророчанства заиста била записана најкасније 100. пре нове ере, 130 година пре него што је Исус поучавао, чинио чуда и васкрсао из мртвих.
Старозаветна пророчанства у свицима са Мртвог мора
Дакле, свици са Мртвог мора доказују да су пророчанства била штампана пре него што их је Исус испунио. Пророчанства која се налазе у свицима са Мртвог мора укључују:
- Долазеће Семе Жене
- Место Исусове жртве
- Дан у календару Исусове жртве
- Дан у календару Исусовог васкрсења
- Детаљи Исусовог распећа, укључујући пирсинг његових руку и ногу
- Значај Исусове жртве као онога који ће носити наше грехе
- Васкрсење Исусово
- Предстојеће девичанско рођење
- Предсказано је име Исусово
- Година у којој ће Исус бити откривен као Месија
- Дневни догађаји Страсне недеље
- Долазећи ‘Син човечји’
Свици са Мртвог мора и Израел
Свитке са Мртвог мора свет је открио 1948. године. То је била иста година када је модерно оживљавање Израела у нацију после скоро 2000 година јеврејског изгнанства. Тајминг ова два централна догађаја 20. века , будући да је иста година, чини њихов изузетан поновни улазак у наш свет чак и изгледа планираним од стране Више силе. Чак и само у свом открићу, Свици са Мртвог мора наговештавају да Ум који је предвидео Исусов долазак пре више хиљада година изгледа да и данас организује догађаје.